谷歌翻译

A |           　　第十六届中国国际数字博览会将于8月27日至29日在济南举行，大会以“数创未来　智启新程”为主题，突出数智化、国际化、特色化办展方向。     　　数博会是我国唯一以促进数字出版产业发展为主题的国家级、国际化博览会，自2005年首次举办以来，已伴随行业走过20余载。本届数博会由中国新闻出版研究院、中国出版协会联合主办。    AI摘要      8月23日，2026年海峡两岸棒球交流赛在福建连城开幕。7支两岸球队参赛，揭幕战福建、江苏队获胜。据组委会相关负责人介绍，此次数博会得到了国内外出版机构的广泛关注和积极参与，预计参展单位逾500家，全国20个省(区、市)组团参展，30余个国家和地区的海外展商参展。赛事延续传统品牌，旨在深化两岸体育合作与人文交流，促进融合发展。     　　为充分呈现我国数字出版领域成果，本届数博会设置七大特色展区，分别为：中央部委所属出版单位数字出版展区、地方出版单位数字出版展区、数字技术创新应用与数字阅读体验展区、数字出版国际合作展区、中华优秀传统文化与网络游戏展区、出版学科专业共建高校联合展区、数智山东展区。其中，中华优秀传统文化与网络游戏展区为首次设立，旨在展现、交流中华优秀传统文化赋能网络游戏精品化发展路径。     　　数博会设置1场主论坛、6场专题论坛及80余场配套活动，为行业搭建深度交流研讨平台。论坛汇聚出版全产业链从业者，包括出版集团和出版单位负责人，相关行业协会负责人，数字阅读、网络文学等新媒体平台代表，技术企业代表，高校出版学科带头人，以及国际出版机构和国际组织的代表，与会嘉宾将围绕行业重大关切，就数字出版、人机协同、学科交叉建设、全球学术传播等议题深入研讨，探索可操作、可落地的路径和经验。

B |               现场领导嘉宾共同启动本次赛事     东南网8月23日讯（本网记者 郑晓丹）8月23日，2026年海峡两岸棒球交流赛在连城县闽台棒垒球融合发展基地开幕。     　　作为本届数博会的举办地，数智山东展区将集中展示山东数字出版与数智化发展成果，系统推介山东数字化转型创新实践。展区涵盖出版融合创新、文化数字化转化、智慧阅读服务等特色板块，突出地域文化特色，增强公众参与度和体验感。来自海峡两岸的7支专业棒球队以棒球为纽带，齐聚一堂，共叙同胞情谊，共促文化交流。         首个比赛日现场     本次比赛分为小组赛和排名赛两个阶段。届时，小组同名次队伍将在8月28日进行最终的排名赛，角逐各自的排名。揭幕战在东道主福建海鲨队与北京猛虎队、江苏钜马与台湾运彩之间展开，四队展现出了顽强的斗志与良好的竞技状态，攻守间你来我往，精彩纷呈。最终，福建队和江苏队率先取得首胜。本届数博会还设立出版创意工坊、数字文创市集等，多家出版机构将发布数字出版新产品，多场新书发布、作家签售活动也将在展会期间举办。         北京猛虎与福建海鲨进行对决     赛事期间，组委会还将安排参访交流活动，让两岸运动员在比赛之余走进连城，感受客家人文风情，在互动中增进心灵契合。         比赛现场     据了解，该项赛事自2011年创办以来，已成为两岸体育交流的传统品牌。今年赛事再次落户连城，既延续了以球会友的优良传统，也将在赛事组织和人文互动中进一步深化两岸棒球领域合作，为融合发展注入新活力。

C |     本次赛事由国台办及国家体育总局批准，中国棒球协会、中华台北棒球协会、福建省体育局共同主办，福建省社会体育指导中心、龙岩市体育局、连城县文化体育和旅游局、福建省棒垒球协会承办。

D |     （本文图片均由主办方供图）。